top of page

Der Vorname

in bayerischer Fassung

eine Produktion der Simsgaubühne Söchtenau

​„Was genau ist es denn wert, sich zu streiten?“

 

Ein entspanntes Abendessen unter Freunden und Familie: Elisabeth und Stefan haben Vincenz, Elisabeths Bruder, seine schwangere Freundin sowie René, einen Freund der Familie, eingeladen. Ein Curry auf dem Herd, Wein auf dem Tisch, gute Laune in der Luft – bis Vincenz verkündet, wie sein ungeborenes Kind heißen soll.

Innerhalb weniger Minuten kippt die Stimmung: Aus einem vermeintlich harmlosen Streit um einen Vornamen wird ein bissiger Schlagabtausch über Erziehung, Moral, Politik und die Grenzen der Toleranz.

 

In Der Vorname entlarven Matthieu Delaporte und Alexandre de la Patellière mit Witz, Tempo und messerscharfen Dialogen die Eitelkeiten und Lebenslügen einer vermeintlich liberalen Runde. Die Adolf-Gretchen-Frage wird zum Türöffner in ein Labyrinth von Abgründen, die bisher unter dem Deckel der Zivilisation verborgen lagen – und konfrontiert uns mit den Vorurteilen, die auch in uns schlummern. Am Ende erkennt man sich selbst wieder – in den Schwächen, die hier so komisch wie unverkennbar auf den Tisch kommen.

“Weil ich zur Fußpflege geh und Hugo mag bin ich schwul?  In welchem Jahr lebt ihr eigentlich?” 

Flyer 3 Theaterinsel JPEG.JPG
27. November
28. November
29. November

 

 

​​Spielbeginn am Freitag und Samstag ist um 20Uhr, am Sonntag bereits um 17Uhr.​

Das Team hinter und auf der Bühne

  • Schauspiel Robert Eberherr I Charly Furtner I Gabi Furtner I Irmi Hinterstocker I Anita Kronast I Alfred Kronast I Steffi Kronast  |

  • Inszenierung Cornelia Maschner |

  • Kostüme und Soufflage  Erika Kirschner I

  • Text Matthieu Delaporte / Alexandre de la Patellière I

  • Übersetzung Georg Holzner 

bottom of page